Serveur d'exploration sur le Tamazight

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc

Identifieur interne : 000037 ( France/Analysis ); précédent : 000036; suivant : 000038

L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc

Auteurs : Abdelfattah Nissabouri [France]

Source :

RBID : Francis:521-06-13127

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Dans cet article, l'A se penche sur la question de l'arabisation linguistique au Magreb, et particulièrement au Maroc. L'introduction de l'arabe classique en tant que langue nationale pose certains problèmes de légitimité auxquels s'intéresse l'A, qui compare l'évolution des utilisations du français, de l'arabe classique, mais également des parlers arabophones et berbérophones au niveau de l'enseignement et de l'administration. Il en ressort l'usage d'un arabe médian, plutôt utilisé par une population plutôt instruite


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:521-06-13127

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc</title>
<author>
<name sortKey="Nissabouri, Abdelfattah" sort="Nissabouri, Abdelfattah" uniqKey="Nissabouri A" first="Abdelfattah" last="Nissabouri">Abdelfattah Nissabouri</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Université Rennes 2</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Rennes</settlement>
<region type="region" nuts="2">Région Bretagne</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Rennes 2 Haute Bretagne</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université européenne de Bretagne</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">521-06-13127</idno>
<date when="2005">2005</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 521-06-13127 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:521-06-13127</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000105</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000105</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000094</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000094</idno>
<idno type="wicri:Area/France/Extraction">000037</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc</title>
<author>
<name sortKey="Nissabouri, Abdelfattah" sort="Nissabouri, Abdelfattah" uniqKey="Nissabouri A" first="Abdelfattah" last="Nissabouri">Abdelfattah Nissabouri</name>
<affiliation wicri:level="4">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Université Rennes 2</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Rennes</settlement>
<region type="region" nuts="2">Région Bretagne</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Rennes 2 Haute Bretagne</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université européenne de Bretagne</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Interférences</title>
<idno type="ISSN">0154-5604</idno>
<imprint>
<date when="2005">2005</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Interférences</title>
<idno type="ISSN">0154-5604</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Arab</term>
<term>Comparative analysis</term>
<term>Linguistic Minority</term>
<term>Morocco</term>
<term>National Language</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Langue nationale</term>
<term>Arabe</term>
<term>Maroc</term>
<term>Analyse comparative</term>
<term>Minorité linguistique</term>
<term>Arabisation</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>Maroc</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Analyse comparative</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Dans cet article, l'A se penche sur la question de l'arabisation linguistique au Magreb, et particulièrement au Maroc. L'introduction de l'arabe classique en tant que langue nationale pose certains problèmes de légitimité auxquels s'intéresse l'A, qui compare l'évolution des utilisations du français, de l'arabe classique, mais également des parlers arabophones et berbérophones au niveau de l'enseignement et de l'administration. Il en ressort l'usage d'un arabe médian, plutôt utilisé par une population plutôt instruite</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0154-5604</s0>
</fA01>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Parole et pouvoir. II : [Rennes, 27 mars 2003]ń Enjeux politiques et identitaires</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>NISSABOURI (Abdelfattah)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1">
<s1>SCHUWER (Martine)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01">
<s1>Université Rennes 2</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA18 i1="01" i2="1">
<s1>Université de Rennes 2 Haute Bretagne. U.F.R. de langues</s1>
<s2>Rennes</s2>
<s3>FRA</s3>
<s9>org-cong.</s9>
</fA18>
<fA20>
<s1>213-238</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2005</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA26 i1="01">
<s0>2-7535-0080-0</s0>
</fA26>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>Y 38622</s2>
<s5>354000124543110130</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2006 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>521-06-13127</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
<s2>C</s2>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Interférences</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Arabization: politics and stake of power In Morroco</s1>
</fA68>
<fA69 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Words and power. Political and identity stakes</s1>
</fA69>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Dans cet article, l'A se penche sur la question de l'arabisation linguistique au Magreb, et particulièrement au Maroc. L'introduction de l'arabe classique en tant que langue nationale pose certains problèmes de légitimité auxquels s'intéresse l'A, qui compare l'évolution des utilisations du français, de l'arabe classique, mais également des parlers arabophones et berbérophones au niveau de l'enseignement et de l'administration. Il en ressort l'usage d'un arabe médian, plutôt utilisé par une population plutôt instruite</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="S">
<s0>52161</s0>
<s1>XIV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="S">
<s0>521</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="S" l="FRE">
<s0>Langue nationale</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="S" l="ENG">
<s0>National Language</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="S" l="FRE">
<s0>Arabe</s0>
<s2>NN</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="S" l="ENG">
<s0>Arab</s0>
<s2>NN</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="FRE">
<s0>Maroc</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="ENG">
<s0>Morocco</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="S" l="FRE">
<s0>Analyse comparative</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="S" l="ENG">
<s0>Comparative analysis</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="S" l="FRE">
<s0>Minorité linguistique</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="S" l="ENG">
<s0>Linguistic Minority</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="S" l="FRE">
<s0>Arabisation</s0>
<s2>NI</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>142</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01">
<s1>PSI</s1>
</fN44>
<fN82>
<s1>PSI</s1>
</fN82>
</pA>
<pR>
<fA30 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Parole et pouvoir : Enjeux politiques et identitaires. Colloque</s1>
<s2>II</s2>
<s3>Rennes FRA</s3>
<s4>2003-03-27</s4>
</fA30>
</pR>
</standard>
</inist>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>France</li>
</country>
<region>
<li>Région Bretagne</li>
</region>
<settlement>
<li>Rennes</li>
</settlement>
<orgName>
<li>Université Rennes 2 Haute Bretagne</li>
<li>Université européenne de Bretagne</li>
</orgName>
</list>
<tree>
<country name="France">
<region name="Région Bretagne">
<name sortKey="Nissabouri, Abdelfattah" sort="Nissabouri, Abdelfattah" uniqKey="Nissabouri A" first="Abdelfattah" last="Nissabouri">Abdelfattah Nissabouri</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/France/Analysis
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000037 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000037 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV1
   |flux=    France
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:521-06-13127
   |texte=   L'arabisation : Politique et enjeu de pouvoir au Maroc
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Thu Oct 19 21:27:45 2017. Site generation: Sat Feb 10 17:36:52 2024